Afin de régler certaines anomalies et problèmes de mise en application des règlements, le conseil municipal d’Edmundston a adopté une modification à l’arrêté municipal qui régit la circulation, le stationnement et l’utilisation des rues.

Par l’entremise d’un communiqué, on apprend que l’arrêté modifié compte les deux modifications. Du côté de la rue Principale, soit entre les limites de la Première Nation Malécite du Madawaska et la rue Edgar, la limite de vitesse maximale passera à 50 km/h. De plus, sur la route 144, entre le chemin du Large et la limite municipale, la limite de vitesse maximale passera à 80 km/h.

Les automobilistes verront deux autres modifications à la signalisation, bien que les changements de vitesses aient été adoptés il y a quelque temps déjà. 

En effet, sur la rue Saint-François, à la hauteur du secteur Verret, la limite de vitesse est de 60 km/h à partir des limites municipales Nord jusqu’au chemin Rossignol. Par ailleurs, sur le chemin Mont-Farlagne, dans le secteur Saint-Jacques, la limite de vitesse maximale du pont de la Rivière-à-la-Truite jusqu’à la fin du chemin est de 50 km/h

Rappelons que les première et deuxième lectures du projet de modification ont eu lieu en juillet. Les nouvelles enseignes de limites de vitesses seront installées sous peu.