Accusé d’avoir déchargé une arme à feu avec une intention particulière, Yannick Godin-Gallant demeurera incarcéré jusqu’à sa prochaine comparution devant la Cour provinciale, le 10 novembre prochain. 

L’homme de 32 ans, d’Edmundston, a comparu en Cour provinciale au cours de la matinée du 25 octobre pour l’audience sur la libération sous caution. Lors de sa prochaine comparution, il devra déterminer son mode de procès.

Rappelons que Yannick Godin-Gallant a été accusé après que soit survenu un incident impliquant une arme à feu. Ce dernier s’est produit le 17 octobre, à Saint-Joseph-de-Madawaska.

Dans un communiqué, le Détachement de Saint-Léonard de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) indiquait qu’un homme avait été blessé par balle alors qu’il chassait dans une région boisée.

Quant à la victime, un homme de 67 ans, il a été soigné à l’hôpital et a reçu son congé. De son côté, Yannick Godin-Gallant a comparu une première fois en Cour provinciale le lendemain des événements, soit le 18 octobre, par voie téléphonique.