Edmundston - À 2 h dans la nuit du samedi au dimanche 2 novembre, nous reviendrons à l'heure normale de l'Est en reculant nos montres et horloges d'une heure.

Les titulaires de permis de bar, de brasserie, de taverne, de restaurant, de club ainsi que les titulaires de permis de réunion bénéficieront alors d'une heure additionnelle pour vendre ou servir des boissons alcooliques puisque à 3 h, il sera dans les faits 2 h.

Petite truc mnémotechnique pour vous rappeler si on recule ou on avance l'heure : dites vous que le mois de novembre se termine par re, alors on recule.

Changez aussi vos piles

On rappelle aux Néo-Brunswickois de vérifier et de remplacer les piles de leurs détecteurs de fumée cette fin de semaine lorsqu’ils devront reculer leurs horloges pour revenir à l’heure normale.

« Les détecteurs de fumée sont essentiels pour assurer la sécurité des gens du Nouveau-Brunswick », a déclaré le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Stephen Horsman. « Il est important de mettre régulièrement vos détecteurs de fumée à l’essai et de prendre la bonne habitude de remplacer les piles deux fois par année lorsque l’heure change. »

L'heure change à l'heure normale à 2 h le dimanche 2 novembre. Il faut alors reculer les horloges d'une heure. L’expression « changez votre pile quand vous changez l’heure » constitue un moyen utile de nous souvenir de vérifier le bon fonctionnement des détecteurs de fumée dans votre domicile.

« Il est important que des détecteurs de fumée en bon état de fonctionnement soient installés à chaque étage de votre maison et à l'extérieur de chaque chambre à coucher », a affirmé le prévôt provincial des incendies, Douglas Browne. « Des détecteurs de fumée bien installés vous donnent une alerte précoce afin que vous et les personnes qui vous sont chères puissiez évacuer rapidement en cas d'incendie. »

« Il faut également vérifier si votre détecteur de fumée n’est alimenté qu’au courant alternatif, a-t-il dit. Lors d’une panne de courant, ces détecteurs de fumée ne fonctionnent pas à moins qu’ils soient munis d’une pile de secours. Il est recommandé de remplacer les détecteurs de fumée alimentés au courant alternatif par des appareils c.a./c.c. Toutefois, si vous devez remplacer des détecteurs de fumée, laissez ceux qui sont déjà en place avant d’installer les nouveaux modèles. »

Avec la chute des températures et l’hiver qui approche à grands pas, le Bureau du prévôt des incendies offre les conseils suivants pour assurer la sécurité des familles :

    •    élaborez un plan d’évacuation pour votre famille en cas d’incendie et mettez-le à l’essai;
    •    faites vérifier votre cheminée pour s’assurer qu’il n’y a pas d'accumulation de créosote et faites-la nettoyer par un professionnel;
    •    installez un détecteur de monoxyde de carbone à l’extérieur des chambres à coucher;
    •    faites preuve de prudence lorsque vous avez recours à des dispositifs de chauffage portatifs. Utilisez des rallonges qui conviennent et ne placez pas de dispositifs de chauffage près de matériaux combustibles; et
    •    assurez-vous d’avoir une trousse d’urgence à la maison qui comprend tout ce dont vous avez besoin pour subvenir à vos propres besoins pendant au moins 72 heures en cas d’urgence.

Si vous avez besoin d’aide en matière de sécurité-incendie, veuillez communiquer avec le service d’incendie de votre région.