Le Détachement de Campbellton de la GRC sollicitent l'aide du public afin de retrouver un homme qui se trouve illégalement en liberté.

Un mandat d'arrestation pancanadien a été lancé contre Issac Moffat-Swasson, 27 ans, de la Première Nation de Listuguj, au Québec. Il est possible qu'il soit dans le comté de Restigouche.

Issac Moffat-Swasson mesure 185 cm (6 pi 1 po) et pèse 91 kilos (200 livres). Il a les yeux bruns et le crâne rasé. De plus, il a plusieurs tatouages sur le visage, dans le cou, sur les bras et la poitrine, ainsi que dans le dos, y compris une couronne juste au-dessus du sourcil gauche et des larmes noires sous les yeux.

Quiconque a des renseignements sur l'endroit où il pourrait se trouver est prié de ne pas s'en approcher et de communiquer immédiatement avec la GRC au 506-789-6000. Pour conserver l'anonymat, il est possible de communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-8477, par Internet à www.crimenb.ca, ou en envoyant un texto (TIP212 + message) à « CRIMES » (274637).