Les membres de la Force policière d’Edmundston, section patrouille et crimes de rue, ont effectué deux arrestations à la suite d’une perquisition à Edmundston.

Le 29 aout 2017, un mandat de perquisition a été exécuté dans un logement du chemin Canada à Edmundston. Deux personnes, Mylène Ruest et Dwayne Rideout, âgés respectivement de 21 ans et 30 ans, ont été arrêtés en lien avec cette perquisition. Les policiers ont alors saisi une importante quantité de métamphétamine, de cocaïne ainsi que de la marijuana.

Les deux personnes arrêtées ont comparu devant un juge de la Cour provinciale à Edmundston cet après-midi pour répondre aux accusations de possession de métamphétamine, cocaïne et marijuana dans le but d’en faire le trafic. Ces derniers été libérés sous conditions, notamment avec promesse de comparaitre en Cour provinciale le 26 septembre prochain.

La Force policière d’Edmundston continue d’accentuer ses efforts dans la lutte contre les drogues. Si vous avez des renseignements, vous pouvez communiquer avec la Force policière d’Edmundston au 506.739.2100 ou Échec au crime en composant le 1.800.222.8477, en envoyant un texto (TIP212 + le message) à CRIMES (274637) ou en utilisant le formulaire sécurisé de soumission par internet à www.crimenb.ca.