Edmundston - Les membres de la Force policière d'Edmundston, assistés des membres de l’Unité intégrée d’intelligence du Nord-Ouest, viennent d'effectuer deux perquisitions simultanées dans des logements de la ville d’Edmundston. Une première perquisition a eu lieu sur le chemin Canada et une deuxième sur la 22e rue.

Lors de ces perquisitions, les policiers ont saisi une importante quantité de la marijuana qui était destinée à la revente au niveau de la rue. Les perquisitions ont également permis de saisir divers autres items servant à la vente et à la consommation de marijuana.

Deux personnes, un homme de 38 ans et une femme de 35 ans, ont été arrêtées en lien avec ces perquisitions. Ils ont tous les deux été libérées avec des promesses de comparaitre et de certaines conditions.

Ils devront comparaitre en cour provinciale d’Edmundston le 20 avril 2016 où ils seront accusées en lien avec leur arrestation.

La Force Policière d’Edmundston continue d’accentuer ses efforts contre la lutte aux drogues. Si vous avez des renseignements, vous pouvez communiquer avec la Force policière d’Edmundston au 506.739.2100 ou Échec au crime en composant le 1.800.222.8477, en envoyant un texto (TIP212 + le message) à CRIMES (274637) ou en utilisant le formulaire sécurisé de soumission par internet à www.crimenb.ca.